Porsche Официально: новый дизель и ряд других усовершенствований для Кайенна и Панамеры

http://www.porsche.com/russia/aboutporsche/pressreleases/pag/?pool=international-de&id=2011-04-19
Cayenne Diesel with new engine: even more economicalNew model year: improvements for Cayenne and Panamera

Stuttgart. Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Stuttgart, is launching the Cayenne and Panamera model lines into the new model year with detailed improvements, additions and new options. First up is the Cayenne Diesel, with its second generation engine for even more efficiency. The three litre V6 retains the same bore and displacement but now delivers 245 hp (180 kW), 5 hp (3.7 kW) more than before, while consuming only 7.2 litres of diesel per 100 km (39 mpg imp.). At the same time, CO2 emissions have dropped six grams to 189 g/km. That puts the Cayenne Diesel back in pole position as the most economical Cayenne with the lowest carbon emissions. Naturally, the greater power has a knock-on effect on performance as well. For example, the acceleration time from
0 to 100 km/h (62 mph) has been cut to 7.6 seconds (minus 0.2 seconds) with top speed up two to 220 km/h (137 mph).

The improvements have been achieved through a package of measures, from the use of new materials to reduce weight, lower frictional resistance to a revamp of the injection system, along with a new turbocharger and enhanced thermal management. In detail, the crankshaft for example has been redesigned; fewer counterweights and hollow bores make it lighter and thus more free-revving than before. Direct injection pressure increased by 200 to a maximum of 2000 bar, with a direct impact on the quality of mixture formation. The variable geometry turbocharger is also a new design with optimised bearings and a new compressor wheel, which translates into improved response and greater efficiency. The package of measures also sliced 20 kilograms off the weight of the V6 engine, cutting the unladen weight of the Cayenne Diesel to 2080 kilograms.

Improvements to the Cayenne S Hybrid as well: It offers even more specific driving experiences thanks to modifications to the hybrid manager. If the conditions are right, it is now possible even from a cold start to drive and manoeuvre at low speed on electric power alone. Previously, driving and manoeuvring on electric power after starting the engine was only possible once the operating temperature had been reached.

The new model year also heralds the availability of new Porsche Exclusive options for the Cayenne models. As with the Panamera Turbo, a power kit is now on offer for the Cayenne Turbo as well, boosting the maximum power by 40 (29 kW) to
540 hp (397 kW). Maximum torque increases to 750 Nm. Performance also improves to 4.6 seconds (minus 0.1 s) for the sprint from 0 to 100 km (62 mph) and to a top speed of 281 km/h (176 mph). Fuel consumption and emissions remain unchanged: Even with the optional power kit, the Cayenne gets by on 11.5 litres per 100 kilometres (24.6 mpg imp.) in the NEDC, or 270 g/km CO2.

The increased power is partly achieved by two new turbochargers with titanium- aluminium turbine wheels and adjustments to the engine electronics, resulting in yet further perceptible improvements in the engine’s response. The greater power is not without consequences for the braking system. The cooling of the brakes has been further improved and the optional Porsche Ceramic Composite Brake (PCCB) provides deceleration courtesy of larger front brake discs, now with 420 millimetre diameter. An optional 20 inch collapsible spare wheel is available for vehicles equipped with this system.

In addition to the Bi-Xenon main headlights in black including
Porsche Dynamic Light System (PDLS) and quad sports tailpipe look, other Porsche Exclusive options for the Cayenne’s exterior for the first time feature tinted LED rear lights.

For the Cayenne’s interior, Porsche Exclusive is also offering numerous new options for visual customisation for the coming model year, for example new decorative stitching and leather packages as well as the precious wood, Yachting Mahogany.

The offering is rounded off by the milled aluminium Tiptronic-S gear selector and new stainless steel and carbon door entry guards.

The range of options for the Panamera model line has also been enhanced. The Lane Change Assist system adapted from the Cayenne will be available from autumn 2011. It monitors the area behind and to the side of the vehicle as well as the blind spot and informs the driver via a signal in the exterior mirror if the system has located another vehicle in the adjacent lane. The Lane Change Assist system can be activated by a switch on the driver’s door and operates between 30 and
250 km/h (19 and 156 mph).

New Porsche Exclusive options for the Panamera exterior are Bi-Xenon main headlights in black including Porsche Dynamic Light System (PDLS) as well as a redesigned sports tailpipe. An additional novelty is the “wireless Internet access” option. From June 2011 onwards this will allow you to go online in the Panamera.

GO

Note: Images of the Panamera and Cayenne can be obtained by accredited journalists from the Porsche press database at the following address https://presse.porsche.de/ .

 

Однако, никто не заметил в этом релизе главное: Кай Турбо с заводским пефоманс-пакетом теперь стал самым быстрым внедорожником в мировой индустрии и киллером X5M/Х6М