А может пора валить?

да, именно так))))
хотя практика показывает, что с собой договориться сложнее всего)))

только время и постоянное общение, словарный запас будет расти, если и то и другое есть.
а так да) согласна... все больше простыми словами и предложениями, совсем иной уровень общения, увы... это недостаток знаний, а не комплес и боязнь говорить.
у меня тут вокруг другая раса, фонетика, религия и мировозрение в целом.. все что касается дел и работы безумно сложно... утыкаешься в такие стены.. при этом почти всегда это смех сквозь слезы))

 

Воооооооот

Учитывая, что для меня главное не "жопа в тепле", а мозг и его коммуникации посредством языка, то в какой-то момент понимаешь, что на имеющемся уровне глубоко интегрироваться не получиться.
Отсюда напряжение и неудовлетворенность.
А есть еще менталитет, культура, литература и история.

Понял для себя, что переезд, это совсем не деньги
Мой вариант "свалить" - домик в хорошем климате к пенсии, не более. Но с этим рановато пока.

20-30 летним, да еще с хорошим международным образованием проще.

 

расслабься и перечитай идею снова....она о том же. Язык надо знать так чтобы он не был никаким барьером нигде. И это нетрудно. просто надо иметь волю и усердие )))) особых талантов не нужно.

могу поделиться наблюдением. Бизнес среда в мире настолько меняется сейчас что акцент перестал быть недостатком (в какой то мере это почему то всегда смущает именно русско язычных и его устранение может быть реально еще и функцией недюжинных музыкальных способностей и талантов как ни странно ) Наоборот наличие акцента даже сохраняет какую то идентификацию. А вот правильная грамматически и структурно выстроенная речь и хороший словарь it makes sense or it plays great role ))))))

 

вот тут соглашусь на все 100. наши стали разговаривать не только на английском, европейцы стали учить русский. грани по тихоньку стираются. никто уже давно не смотрит на тебя как на гастарбайтера если ты говоришь с акцентом. наоборот даже в некоторых моментах русское происхождение вызывает неподдельный интерес, чем мы не раз пользовались на различных мероприятиях. я честно могу сказать что за полгода нахождения можно начать разговаривать свободно, только нужно и школу не пропускать и домашнее задание делать а то у меня ушел почти год

 

чтобы более-менее русский выучить европейцу нужно пару лет на интенсивные курсы ходить, т.е. по 4 часа каждый день

 

да вот я тоже так думал пока испанский сам не выучил грамматика у нас ними очень похожа, набиваешь в голову слов и уже можешь разговаривать
я действительно стал наблюдать что практически все языковые школы имеют курсы русского и туда реально ходит народ


пс: это просто ваш немецкий не на что не похож больше и вообще язык сломаешь ))))))))

 

Зря ты так про немецкий)Нормальный романо-германский язык)
Вот угро-финская группа - вот где да так уж да....)))

 

не то слово

 

ваш - это чей?

знаю и испанский и немецкий, также свободно английский. Испанский действительно проще немецкого, но с русским там вообще ничего общего

 

увы, общее то, что что глаголы в разных лицах и временах имеют разные формы, что существенно усложняет обучение... английский в этом плане идеален

 

ну это во всех языках так, в той или иной степени сложности.

в английском вон неправильных глаголов вагон

 

романские языки более благозвучные и в то же время простые. Если знаете испанский, понимаете итальянский и португальский.

 

вот только в испании на нем не говорят

 

гы..у меня бы язык не повернулся назвать, скажем, австрийско-щвейцарский диалект немецкого благозвучным..они же как горные тролли какие-то разговаривают

 

в английском неправильный глагол - это три слова, зачастую одинаковых, в испанском - минимум 18... когда я стану королем мира, первым делом заставлю выучить всех английский язык

 

на выборах проголосую за тебя

 

нас уже двое, прекрасно

 

www.youtube.com/watch?v=8XbAXyYk1M0

вброшу малость. эмоциональный фон в описание плохо передается

скажу от себя,сколько знакомых которые в москву переехали лет так 10-15 назад на заработки "с низов" (начало карьеры) и приезжая на родину их встречают местные (бывшие соседи и т.д.) именно с такими настроениями - типа вы там хорошо живете,вы нам за все теперь обязаны.

сложное само по себе население как социум.

 

в париж!

 

Давно не был.)
Ну хоть кто-нибудь из планировавших наконец-то уже свалил?))))

 

имей совесть, теме 20 дней

 

Нахожусь в гибнущей от надвигающегося кризиса Наварре)
Хотелось бы обрадоваться на расстоянии....)))
Если серьезно - может кто принял окончательное решение?)

 

для окончательного решения нужен бездефицитный бюджет.

так это и в немецком, и - Степа не даст соврать - в итальянском...
и в латыни: проспрягайте, например, глагол proebo

 

Бюджет явление оперируемое...)
Дауншифт не запрещен)
Хотя тебе щас тут быро понапишут что "зарабатывать надо больше"....))))

 

+1000 ситуация один к одному на западе. Многие новиприбывшие в Европу из "совка" думают, что мы почему то обязаны помогать нашим а-ля соотечетсвеникам

 

А вы что,как правило помогаете настолько,что уже приучили?))))

 

Нет, не приучил. Просто вижу большие и круглые от удивления глаза (которые уже говорят сами за себя), в вежливом отказе на ту или иную просьбу. Ну и как следствие уже всякое бурчание и негодование себе под нос, мол типа земляки ДОЛЖНЫ помогать друг другу....я не против помочь (если я могу и это не ущемляет мои интересы), но я никому, ничего не ДОЛЖЕН.
Не я один с этим сталкивался. Знаю не по наслышке

 

Не увлекательно это как то....)