кто язык новый учил - поделитесь опытом ?

языковая среда

 

сходи на курсы по Шехтеру
лучше на все 3 семестра
уже в процессе 1-го у меня сны были на англ
))

 

это докучи, когда уже есть минимальный разговорный уровень, тебе ж для жизни наверное а не экзамены сдавать на уровень владения

 

владею 2-я иностранными в совершенстве (немецкий, английский)... очень рекомендую фильмы, каждый день, минимум 2-3, без субтитров... начинать смотреть то, что вы смотрели на русском... словари не использовать... никогда... единственное исключение, словарь на том же самом языке... например английский-английский, немецкий-немецкий, итд.., где слово разъясняется на томже языке... и конечно же общение, общение и еще раз общение с носителями языка... немецкий освоил таким способом за 6 месяцев, английский за 3.... по немецкому еще нюанс, нужно серьезно разобраться в грамматике... грамматику английского не учил совсем, фильмов хватило, т.к. там совсем все просто... и еще... если нужно что-то написать и не уверены, правильно или нет, используйте..... гугл ... но не переводчик, а поиск... забивайте в кавычках ту часть предложения, в которой не уверены и поиск... если много совпадений, то все ок, если мало, то значит есть еще пара грамотеев, который делают такую же ошибку... в итоге, все тривиально, но работает как часы... никогда никакими курсами не пользовался... метод проверенный, использую оба языка каждый день.... один недостаток, стал хуже говорить на родном языке ):

 

приготовьтесь к разочарованию... по крайней мере в самом начале... достаточно непростой процесс адаптации... через месяц удивитесь насколько словарь на томже языке лучше

 

нагрузка - 6 ак.часов в день
6 раз в неделю

курс - 4 недели

потом 2й курс через 2 мес
потом 3й через 2мес



фильмы - тема
книжку на англ читать со словарем - ТЕМА

начнешь со словарем, закончишь без него
рекомендуют Агату Кристи, просто и интересно

 

соверши правонарушение в стране нужного языка - выучишь все сразу, от деепричастных оборотов приговора до предложений потрахаться в душевой ...

 

по мне, так никакие программы не нужны... в германии, если экономно, останавливаешься в югендхерберге, очень дешего и вперед... когда там учился, профессор "заставил" ходить в клубы и бары каждый день, типа чтобы язык быстро выучил... общение гарантировано

 

смотря какой уровень нужен.

вообще :

чтение книг которые уже читал и помнишь на русском

живое общение

чтение газет, просмотр новостей, просмотр фильмов с субтитрами

словарь под рукой всегда само собой. учить слова.

пройти грамматику, во многом можно самостоятельно.

а дальше совершенствовать до бесконечности. язык такая вещь, как и спорт, форму не поддерживаешь, подзабросил и уже
реакция не та, дыхалка подсела...

 

уточните, пожалуйста, что значит "в совершенстве" и что значит "хуже на родном"?

 

уточните, пожалуйста, с какого уровня до какого Вы продвинулись таким образом?

 

с нулевого до не знаю какого, честно говоря.

 

да, еще писал несколько сочинений в неделю.

 

читаешь и переводишь со словарем до сих пор, разговаривать умеешь и понимаешь о чем говорят иностранцы?

 

Почитаю

 

У меня так ничего и не сложилось с английским, даже в несколько подходов(

 

а какие методы пробовали?

 

знаете и никогда не путаете рода слов в немецком? а какой диалект?

 

Там только английский или курсы разных языков?

 

Арнольд, каким образом у вас проходит тестирование текущего уровня?

 

Предлагается текст сообразно самооценке слушателя. Далее пересказ на английском (или русском, если уровень низкий). Далее беседа на произвольные темы. Оценивается объем используемой фразеологии (не составление предложений!), свобода изложения, объем используемой грамматики, фонетический слух. Если слушатель оказывается между уровнями, оценивается готовность бороться с трудностями-))

 

Арнолд, спасибо за ответ
Приду на тестирование.
По способу восприятия я визуал, на слух воспринимаю плохо. Насколько мне подойдет метод Шехтера?
Уровень, intermediate или upper int.
Может посоветуете преподавателя, у которого интересно учиться? Можно в личку, чтобы никому обидно не было

 

Конечно приходите, там и посмотрим кто визуал-)) Зрительная поддержка в программе есть, но это не самое главное, что мешает или помогает в обучении по методу. Все обсуждается на собеседовании, в т.ч. какой из преподавателей оптимален для конкретного студента. Во многом это зависит от выбранной программы. На среднем и высоком уровне появляются разные варианты обучения.

 

Хорошо. Сегодня приду.