а кто что сейчас читает?!

привезли книги . лукавый смирись , мы всё равно тебя сильней. два часа уже читаю .

 

Уникальная книга, весь смысл которой изложен в предисловии. Читать остальное - пустая трата времени.)

 

Тоже уже в процессе

 

Доброго дня.
Перед прочтением Джойса "Улисс", что посоветуете прочитать, изучить?
Спасибо

 

Заканчиваю Сорокина "Теллурия", на очереди Додзай Осаму "Исповедь неполноценного человека"

 

дочитал третий том дневника Берии. фейк , думаю , но интересно.

 

Читаю "Великий Гэтсби"
Сначала фильм скачала, но решила, что перед просмотром стоит прочесть!

 

Привет, Юр
Тебе понравился?
Говорят, книга скучная, а мне интересно))) уже скорей бы конец, чтобы фильм посмотреть)

 

кто говорит?! Хэмингуей за этот роман сравнил Фицджеральда Скотта с бабочкой, мол писатель одного - но гениального - романа.

вот фильм, да - после романа - будет тяжело смотреть, тк он вообще про что-то иное австралийское прочтение, мягко выражаясь

одним словом читатйе, получайте удовольствие - эта одна из лучших книг в американской литературе прошедшего века!

 

Да в отзывах читак на книжных сайтах видела) а позже, когда уже сама начала читать, была удивлена этим отзывам) просто каждый же ждет от книги чего-то своего, ну, и фантазия у читателей разная) к тому же большое значение имеет и экранизация, особенно если читать книгу после просмотра фильма, по ней поставленного!

 

американская литература достаточно примитивна, как и в целом культура этой страны.

 

Михаил Веллер - Легенды Невского проспекта

 

достаточно для кого?

Франзен
Пинчон
Апдайк
Рот
Ирвинг
даже Литтелл

есть кого иногда почитать хотя в целом, язык - не главный культурный козырь америкосов, тут мы и англы лидируем без вариантов...

 

Для евразийской, или даже английской. Дело наверное не только в языке, а в том что он выражает.

 

"Одиссею" , Платонова "Котлован".

 

Ирвинг да, кстати.

 

Закон успеха (Наполеон Хилл)

Не набрасывайтесь на мармелад (Хоаким Де Пасада)

 

Франзена совету - "Свободу" - про американцев сильный современный роман. Франзен хорошо пишет, язык точный, красивый, конкретный и умный.

 

На английском нужно читать или перевод такой достойный?

 

Вербер слишком однообразный. Прочтя пару его книг, остальные можно предсказывать наперед прочтя первые 10 страниц.

Пелевин - супер. Прочёл только что снафф, очень впечатлило, учитывая события в Украине

 

сын читал на английском, я в переводе - по впечатлениям похоже. имхо, перевод неплох. но оценить могу только так - через предыдущее поколение

можно и "поправки" - первый его роман. но "свобода" реально лучший американский роман последнего десятилетия. Франзен, кстати, на наших писателях рос

 

крайне спорно. у него серии , про ангелов, про муравьёв . имхо фантастов сравнимых с ним не было с середины 20го века.

 

по мне Веллер простоват и романтичен, в следствие последнего достаточно сильный морализатор, сильно похожий на упомянутых выше простейших америкосов - нудно советующий как тебе жить

ранний Веллер - помню, было интересно а сейчас - пожалуй соглашусь, что из первых строк все понятно.

а так живой наш экс-питерский классик, да бог ему здоровья и поменьше в зомбоящике светиться

 

Ок, спасибо, попробую, только бы время найти)

 

Бернард Вербер из Питера ? не знал

 

Ха-ха лажанулся я клёво! Бернар он такой Бернар )))

Сорри!

 

"Момент истины" Богомолова про разведку (здесь рекомендовали) прочитал -понравилась, "Королева Юга" проглотил за два дня тоже отлично,начал"Шантарам"

 

После посещения выставки про Бонда в мультимедиа арт музее решила перечитать Флеминга

 

В общем будете смеятся - но чо то пробило на.....Дюма.

Пересмотрел сериалы (клянусь не видел их ранее) Королева Марго и Графине ДЭ Монсоро -) и Прочел трилогию ДюмЫ -) 45 еще _0
А поскольку стало мне этого мало - то добавил Генриха Манна Юные и Зрелые годы короля Генриха4.


После этого мой мозг запросил что то другое.

Максим Кантор Красный Свет
Владимир Микушевич - Воскресенье в третьем Риме


После мой мозг взвыл. Решил отдохнуть и Черный Город Акунина. Последний о Фандорине.

Роман настолько прописан красиво и цельно - что теперь все о Фандорине читаю. Чтото послабей чтото посильней. Пока на Левиафане застрял

+ 4 год подряд Орхан Памук Музей Невинности -)

никак чото его не одолею. Настрой нужен. Нет его для сего -)

зы
Сербских авторов накопал разных - буду их пилить тоже.

Ну как бе так