1. Присоединяйся! Электронный журнал "BMW Club Magazine" в Telegram
    Скрыть объявление
  2. BMWClub Страхование
    Лучшие условия при покупке полиса для участников клуба!
    Скрыть объявление

посоветуйте недорогое бюро переводов

Тема в разделе "Поиск товаров или услуг", создана пользователем konoval, 20 апр 2016.

  1. konoval

    konoval Старики-разбойники
     

    В клубе с:
    9 ноя 2008
    Сообщения:
    60,998
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    тематика: проект делового соглашения между российской и французской клиникой. стороны, цели соглашения,обязанности сторон и прочая общая писанина
    объем: 3 страницы

    спасибо
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  2. koro01

    koro01 Старожил

    В клубе с:
    7 июн 2009
    Сообщения:
    6,697
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    Именно бюро нужно? Или подойдет носитель языка?
     
  3. konoval

    konoval Старики-разбойники
     

    В клубе с:
    9 ноя 2008
    Сообщения:
    60,998
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    там штука в том, что перевод покажем юротделу, потом возможно изменим какие-то пункты, переведем обратно и отправим на согласование. в конечном итоге придется перевод нотариально заверять.
    первичный вариант мне уже перевели люди с конфы, а конечный вариант носитель не сможет нотариально заверить ведь
     
    Stop hovering to collapse... Click to collapse... Hover to expand... Нажмите, чтобы раскрыть...
  4. koro01

    koro01 Старожил

    В клубе с:
    7 июн 2009
    Сообщения:
    6,697
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Водит:
    Да, тут конечно нужен не частник.
     
  5. W126

    W126 Старожил

    В клубе с:
    9 фев 2011
    Сообщения:
    6,807
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    У меня есть клиент - международное бюро переводов тис интеренешнл, могу с их руководителем свести.
     
  6. Вкус Жизни

    В клубе с:
    31 мар 2015
    Сообщения:
    93
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Отправил в лс
     
  7. Victor2016

    Victor2016 Участник тусовки

    В клубе с:
    25 мар 2016
    Сообщения:
    93
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    любой может пойти к нотариусу и нотариально заверить любой текст. Вы сами можете бюро или частник не имеют к этому отношения. Кроме того договора нотариально вообще заверять не нужно, чья то придумка непрофессиональная в вашем офисе.
     
  8. Арсенис

    В клубе с:
    6 фев 2016
    Сообщения:
    192
    Пол:
    Мужской
    Регион:
    Москва
    Как то искал у себя в регионе по приемлемым ценам. В местную ТПП страшно заходить, цены в несколько раз дороже ))

    Взгляните... если Вам пойдет по Сети сработать. Мне понравилось.
    http://a-forward.ru
     

Яндекс.Метрика