События на Украине. Единая тема (Том 25). После выборов.

Жан Бочкин, европеец всеж..

 

Ещё бы правила коверканья чёткие установили. Вот оказывается отчество Евгеньевна на великодержавной может быть Евгениивна и Евгенийовна и оба варианта допустимы. Хапнул гемора как то раз с этой нестыковочкой.

 

Ну у нас тоже бывают ляпы. Я Геннадьевич, а в половине мест пытаются написать Геннадиевич.

 

Так а шо ты по погремухе? Сам же казав, шо мы кореша. А для корешей мене Сергійко звуть. )))
Ну а всё-таки? Ты ж, вероятно, русскоязычный и из такой же семьи. Мама с папой назвали Женей. Приходишь получать паспорт, а там Евген. И шо? Ничё не ёкнуло? Понятно, шо сотрудники ЗАГСа ничего не решают. Но хоть потроллить-то их не запрещено? Типа: вы ошиблись, это не мой паспорт и т.д. На бумажечке им отдельно написать - как тебя на самом деле зовут.
На западе, куда идёт нэнька, чел может выбрать себе любое имя. Даже Z123J, к примеру. А тут конкретно беспределят, а на выходе - такова реальность... Да пошли они на куй с такой реальностью! Вот этим мы и отличаемся в худшую сторону от свидомых. Попробуй какому-нибудь условному Мыколе вписать в паспорт Николай! Вони будет до Омерики.

 

Это решаемые нюансы. А у хохлов - дело принципа.

 

Ну у нас чисто кто на что горазд в ЗАГСе, да. У меня товарищ по паспорту с "ие", а я по паспорту с "ь".

 

Да. Но это если клиенту пох. А стоит кинуть предъяву - всё поменяют в зад. А на нэньке как?

 

- Девушка, Вы могли бы полюбить украинца-радикала?
- Ради ЧЕГО? (с)

 

Не, ну смотри, возьмем Дохца, он же по украински - Дмитро, он же украинец, родился на Украине и фамилия на ко заканчивается. А ведь в нашем паспорте он стопудово Дмитрий. Вот думаешь ему приятно?

 

Эжен, а не Жан, камрад Активист!
Речь идёт о Евгении. А Жан вообще-то - Иван.
Эх вы, господа из хохлотемы, не видать вам парижского акценту, як власных вухив!

 

приглашаем не мы а банщики, я честно не помню нравились они или нет))

 

А это оговаривается специально. Паспортисты уточняют, который вариант устраивает носителя отчества, и уж потом - хоть тресни, а должно быть до буковки как в документе!

 

Ну, во-первых я в свидетельстве о рождении Дмитрий
Во-вторых в старом украинском паспорте на 2 языках - и Дмитро, и Дмитрий

Вот сестра моя году в 93 паспорт получала, так из Евгении стала Йивгой, вот это и правда обидно пришлось паспорт менять

 

Как это так?
Вы проводите время с барышнями по вкусу банщиков? Шо - и фоточек дивчат навить не бачите?

Тю!

 

Точно. Про Дохца я не подумал.
Уверен, шо если б Дмитро настоял - записали бы. Русскими буквами, максимально близкими по фонетике. В этом нет никакой проблемы.

 

Но ведь Йивга - народный вариант вроде Одарки!
Шо за чортивня!
Должна быть та же Евгения, только записанная со специфическими украинскими "Е" и "и".

 

А ты брат Йивговы? Ну и кому эта ваша клоунада нужна?

 

обычно после 0,7 в лицо их привозят, зачем фоточки? мы ушли в офф топ, от балантайса))

 

Но ведь Йивга - народный вариант вроде Одарки!
Шо за чортивня!
Должна быть та же Евгения, только записанная со специфическими украинскими "Е" и "и".

 

Елена, я не сильно разбираюсь. Мне казалось что Иван - это Джон или Айван. Хотя Джон вроде как опять Евгений Но суть то в другом, я - Сергей везде. Меня не пытаются в Италии сделать Серджио, а в Испании Серхио. И только у генномодифицированных украинцев и прибалтов имя собственное коверкается под их комплексы.

 

Так а я о чем
Стоял 93 или 94 год, для того чтобы зажить как Франция-Канада нужно было только правильно всех переименовать
В итоге конечно Евгенией и записали

 

У меня в 16 не то что не екнуло. Я даже ни на миг об этом не задумался если честно. Принял как данность. Все вокруг говорят по русски . Паспортный стол так же говорит по русски. Но государственный язык укр. Передо мной вопрос вот стоит в какую школу малую в следующем году отдать. Есть в Одессе частные которые преподают на русском , а укр мова это только один из предметов. Государственные все на украинском. Кроха по украински может пару слов только понимает каких то выборочно.

 

От так от если посмотреть, мне должно быть по на тот факт, что русских помаленьку украинизируют. А вот шо-то - нет. Это так шовинизм проявляется?

 

Впервые, стало жалко Дмитро.
Ну кроме того случая, что его удерживают в стране окупанта.

 

Если без подколов, то не ломай ребенку жизнь. Мир открыт, отдавай туда, где один из официальных языков ООН, и это не обязательно русский. С русским вам однозначно было бы проще конечно, уж зная русский на том "украинском", на котором у вас говорят сейчас, говорить вообще не проблема. Коверкай слова, вроде и понятно все, и дуже державно. Но не надо растить ребенка на мертвом языке. У меня жена татарка, все пытается чето-то там подучить из родного. А нахрена, чтобы поехать в Казань на экскурсию, или в Турции в баре с турком поговорить, есть реально параллели в языке. Ну так с турком можно и на английском, и на русском, про Казань молчу.

 

Их же вроде запретили, свидетелей этой Йивговы?))

 

Ну как это почти ничего не изменится... Серчик, не к будням будь у_помянутым, окажется уже эта... Чи Серунчиком, чи Серунцом… Таки есть немножко разницы. )))

 

То в Мордоре запретили, по признакам тоталитарной секты, чисто из-за конкурентных соображений, надо полагать. А на демократически-незалежной - най жывэ и пасецця! В смысле, вполне себе действуют и свидетельствуют.

 

теперь я видел все...