Посоветуйте сериал

да не так много отзывов у него
мне кажется посетители ветки сериалы все примерно столько смотрят

 

Топ Ган: Мэверик (2022) - достаточно крутой, а также интересный фильм, рекомендую))))

 

Втрой сезон
Белый лотос!
Продолжает быть стабильной бомбой
Но Кинопоиск каканый каждую неделю по серии выдает

 

Какой тупой и живучий бот.
Не может осилить разделы сайта.

 

Геи в каждом сезоне всё чаще и чаще

 

Медведева пороли жестко

 

начал, посмотрел 1.5 серии - крутяк
отдельно отмечу картинку

 

Дааа,я жду второй сезон

 

Совсем фэнтези или сносно?

 

Совсем фэнтези))))

 

Гарри Поттер ))) от Тима Бёртона

 

Ладно
Перекурю перед

 

Белый Лотос работа смешная. В чем то уникальная

Его блин смотреть нельзя без дичайшего Хохота.
Там смысл не в сюжете а в каждом мини отрезке временном и игре фраз

Я по английски смотрю - это нечто.
Там в диалогах вся суть. Жгут напалмом.

 

Отличный сериал.

Вчера в ТОПе Кинопоиска был на 240 месте, сейчас уже на 213.

ЗЫ: Долго не мог понять, где я раньше видел директрису.
А потом её показали рядом с каким-то мужиком, сразу вспомнил Бриенну Тарт

 

Стартанул 3 сезон «Беспринципные»

 

Ага, 2 серии. Годно?

 

Нормуль

 

Для тех кому понравился Хрустальный, советую Замерзшие, все серии уже на ИВИ.

 

Лучший сериал про полицейских - Southland
https://www.kinopoisk.ru/series/427129/

 

Ну нет. Совершенно не согласен. Прослушка и даже Щит намного лучше.

 

Счас досмотрю Саутленд, буду смотреть Прослушку)

 

Только Прослушку надо смотреть исключительно в переводе Сербина. Там с матом, но иначе не передаётся вся атмосфера..)

 

Спасибо! Я все смотрю на языке оригинала с субтитрами, чтобы полностью передавалась игра актеров)

 

Читаешь?)

 

В оригинале, конечно, оптимально, если английский очень хорошо знаешь. Но в этом сериале много жаргонизмов, которые субтитры вряд ли правильно передадут. Поэтому перевод Сербина считается наиболее близким к оригиналу. В любом случае, напиши потом свое мнение о Прослушке. Любопытно.

 

Я бы поспорил, зотя в переподе Сербиеп тоже смотрел, вполне хорошо. Но больше всего понравилось в озвучке 1001синема. С субтитрами тоже смотрел. В данном конкретном млучае, выбрпл бв 1001синема, потому что все равно пости ничего непонятно и субтитры не дополеяют, как обычно, пончтое, а просто тупо призодится читать.

 

А как ты понял, что субтитры не на основе перевода того же Сербина? Или лучше его перевода?)

 

Смотри не парься. Нормально идет с субтитрами. Я тоже последние несколько лет только с ними все смотрю, субъекьивно, процентов 30 качества любого фильма теряешь, еолда с переводом смотришь.

 

После первых двух серии сравнивал бы скорее с "Мёртвым озером".

Те же тона, похожие города (Кировск и Костомукша), тот же музыкальный фон, и беспросветный холод.

 

Да никак не понял, если честно. Просто несколько лет назад в этой ветке много обсуждали Прослушку и подавляющее большинство также высказалось за перевод Сербина. А кому-то, возможно, оригинал с субтитрами больше зайдет.