Иной раз заостряешь внимание на переводчиков перед просмотром.., эх.. Только начал смотреть Бл*. Кста, на ком-то укр сайте видел 2 сезон. Не всматривался, но серии точно не из первых первого сезона.
весёлый сериал! вчера посмотрел первые 3 серии первого сезона. замер в ожидании остальных. уже на подходе.
слышал, что сериал офис еще примерно такой http://ru.wikipedia.org/wiki/Офис_(телесериал) ЗЫ сам не смотрел