а кто что сейчас читает?!

его стиль не спутаешь с другими.
Комьюнити - продолжение псоглавцев...

 

Я тоже её в скором времени читать собираюс. дали хорошую рекомендацию на неё
Сейчас читаю "Теннисные мячики небес" Стивена Фрая.

 

Прочитал от корки до корки - стоящая книга.

 

"Одлян, или воздух свободы". Сейчас перечитал (раньше в 80-х читал в толстом журнале). Жесть. Как говориться, детей и беременных женщин лучше не подпускать. Но повесть сильная.

 

А. Платонова "Происхождение мастера" параллельно- Э.М.Ремарк "Искра Жизни",единственное про-ие Ремарка запрещенное в СССР

 

Картинки есть?

 

Сегодня закончила "вдову Клико", а до этого прочитала "я женщина Саддама".. Очень интересно было

 

перечитываю Джека Лондона

 

Книгу не читала,а фильм очень понравился

 

ОТЧЕТ Дмитрия Быкова

 

Г.Л. Олди - Трилогия Urbi et orbi, или Городу и миру. Очень необычная фантастика, и написано хорошим языком. Советую.

 

Подлинная судьба адмирала Колчака, Олег Грейгъ

 

Олди есть шедевры, есть чрезмерное углубление в философию. спс, почитаю, может понравится

 

кинг беллетрист, но хороший.
сердца мне понравились.
но больше я люблю старье - типа Оно, Зеленую милю.
ну или серию про Темную башню.

я люблю его за погружение в жизнь маленьких городов, близких друзей, за тонкую грань между нормальным и странным, за незаметный переход в мир нереального.

 

плюсую, очень люблю Кинга именно за такой стиль его. казалось бы много воды в начале. но это постепенно дает эффект полного погружения и переживания героям, которые все с тараканами у него)
про Темную башню -очень нравится и жду экранизации, хотя большинство фильмов по его книгам так себе.

 

советуешь не начинать до прочтений первой?
я просто по описанию подумала, что комьюнити можно отдель читать))).

 

мне кажется, Башню сложно будет экранизировать.
там столько всего намешано. у меня вот точно картинки вряд ли будут соответствовать.

а из фильмов по его книгами нравятся только два.
старый - Сияние, где игра двух главных героев пострашнее самой книги будет.
ну и новый - Мгла. не могу толком объяснить почему нравится)).

 

а Зеленая Миля? а побег из Шоушенка? а Бегущий человек?)))
а Куджо?
собрались экранизировать но пока подвисло..на главную роль вроде прописали Хавьера Бардема

 

Миля, как ни странно, не впечатлила.
фильм не такой насыщенный, как книга.

Шоушенк на четверку))).

а вот Бегущий человек - да, нравится.

Куджо - не нравится, слишком натуралистично почему-то для меня.

Бардем вообще в моем понимании не вписывается на главную роль)).

 

Миля конечно не такая классная как книга, но как кино-просто супер!
Шоушенк также..очень даже
есть еще пару фильмов: Потаенное окно( с Джонни Дэпом) не плохое кинцо
а старое Кладбище Домашних Животных?

 

по Бардему согласен

 

вообще сложно представить кого можно на роль взять).
а вообще, проект должен быть прибыльный. ведь снимать нужно будет несколько частей, а это всегда выгодно кинобизнесу).

кстати, одна из любимых книг у Кинга - Роза Марена.
жаль, что по ней фильма не сняли.

 

не читал, а старая?

 

ага.
там про женщину, которую избивал муж-полицейский.
она от него ушла. в приют для женщин, которых коснулось насилие.
ну и где-то там по дороге купила картину. про Розу Марену.
ну и как обычно, реальность и нереальность, насилие и терпение, гнев и снос крыши.

 

хм..почитаю обязательно! спасибо за наводку

 

Сердца в Атлантиде, кстати, напрямую связаны с Темной Башней.
Кто нибудь читал уже новый роман Кинга - Wind Through the Keyhole ? Во вселенной ТБ, но не совсем о Роланде и компании. Прочитал в оригинале за неделю, опять впечатлился вселенной ТБ, думаю перечитать заново все 7 томов.

 

не читала.
пытаюсь прочитать под куполом в оригинале.
и то трудновато идет, не такой я знаток английского, как вы, чтобы прочитать за неделю.

восприятие кинга в оригинале сильно отличается.
наши переводчики добавляют своего шарма, конечно)).

 

Под куполом, кстати, есть в переводе- якобы официальном. Жена читала - я подглядывал - мягко говоря, кривовато местами. Так что желаю вам удачи в освоении Кинга в оригинале.

 

у меня есть в переводе дома.
вот я тоже теперь понимаю, что перевод не то чтобы вольный, но не передающий стилистику автора на английском.

спасибо, буду стараться. заодно знание английского буду развивать)).

 

решил почитать те произведения Филипа Дика, что не успел в свое время, если нравится фантастика must have!