Путин:

Много раз писал о моей позиции в национальном вопросе: у меня лицо не рязанское, но русское и потому в национальных республиках ко мне сначала по-русски надо обращаться, ибо русский как язык государственный и межнационального общения и, что спорно, но моё: татары, башкиры, тувинцы живут сначала в России, а потом уже в Татарстане, Башкортостане, Республике Тыва.

 

Вы о татарских сёлах-анклавах или вообще о сёлах Нижегородской области выше?
Какие есть татарские сёла вблизи крупных городов Нижегородчины?

 

Я о татарских селах конечно же.
Я была в районе Сергача. Так кажется назывался пункт назначения. Там не одно село, несколько. Это было лет десять назад. Разница с Балахной и соседними не тарскими селами была просто огромная. По качеству и уровню жизни прежде всего. По отношениям между людьми.
Вдаваться в подробности того, что записывают татары на подкорку своим детям с рождения я не буду.

 

Кто что Вам должен?) услуги Вам обязаны предоставить на русском языке, а так...
В УПК есть норма о праве на переводчика для граждан России в том числе)

 

Да, есть такой район- Сергачский, но это далеко от моего дома.
Насчёт татар - ещё один богоизбранный народ?! То, что любая национальность чтит свои традиции и передаёт поколениям - это понятно и приятно, но никакого апартеида наоборот не потерплю.

 

В России переводчика с русского на нанайский должны в Нарьян-Маре петербуржцам предоставить чтобы общаться?!

 

Нет. С богоизбранным народом никто не сравнится, к сожалению).
От моего дома тоже далеко. Но люди там живут, как и на чернораменке (вспомнила) Только по-разному. Причину в вижу во многом в национальном различии и менталитете.

 

В том числе. Россия - единое правовое пространство. УПК относится к федеральному ведению.

 

На телефоне неохота искать УПК, позже посмотрю, но это дебилизм национальный, если так, что русский должен искать переводчика в России при общении не с тувинской "сестрой" Агафьи Лыковой.

 

Что?)

 

Иду по Уфе и я должен на башкирском спросить у местного, где тут хлеба купить? Проходили уже такое в Прибалтике в конце 80-х.

 

Никто никому ничего не должен.
Государство, создав норму на федеральном уровне, признает, что гражданин России может не владеть русским языком.

Про прибалтику не стоит. Во-первых, тошнит уже, во-вторых тоже.

 

Хм, не владей русским языком, но ты себя обрекаешь всю жизнь сидеть в улусе. А в армию тоже не пойдёт такой нацмен?

 

Я в армии не была. Но в дмб были герои в изоляторе, которые по-русски не говорили. Не помню национальность.

Возвращаясь к нижегородским селам, нормально они себя чувствуют в улусе. Работают, дома хорошие, машины. Дети одеты, обуты, обучены. Даже вороны как ястребы по размерам.

 

Ещё раз: такие только татарский знают, а ни русского, ни английского не знают? Кому они товары продают, чтобы машины покупать и дома обживать? На переводчиков вся маржинальная прибыль уйдёт.

 

Какие такие? Уровень владения языка бывает разным. Одно дело продать свой товар в централизованном месте, другое дело зашита в суде.
Английский чтобы продать мясо зачем нужен?)))))
Те, кто считают необходимым, изучают языки, защищают диссертации. Кому не нужно, ограничиваются минимальными знаниями.

 

Нет, Вы же писали о тех, кто вообще на русском ни бельмеса не говорит - вот они как живут и бизнесом занимаются?!

 

Хорошо живут, спокойно.
Уровень социализации зависит от вида деятельности, насколько необходимы контакты с англо-язычным и пр.миром.
Даже хорошо зная русский язык, общаются на татарском. Это везде так было, еще в советские времена.

 

Вы с Миннихановым будете на татарском общаться - это логично. Но со мной почему по-русски, как полагаете?

 

Я не говорю по-татарски. Минниханов это кто?

 

О-о-о...

 

Посмотрела уже. Президент Татарстана. Я к ним отношения имею не больше, чем другие граждане страны.

 

Каким языком владеете, кроме русского и иностранного?

 

Это соц.опрос?

 

Это вопрос, предваряющий основной.

 

Давайте с основного. Тем более, что владение мной каким-либо языком к обсуждаемому вопросу отношения не имеет. Мы же не меня обсуждаем.

 

На родном для Вас или владеемом лучше русского языке почему другие граждане России (не одной с Вами национальности) должны с Вами общаться? Я считаю, что все граждане России должны владеть русским языком на уровне, комфортном для собеседников. Не знающий регионального языка россиянин не обязан испытывать какие-то проблемы, искать переводчика, если он не в этнографической экспедиции.

 

Вообщем я не в курсе насчет традиций, у нас тут русские с татарами перемешались много раз. Дед был сиротой, его вообще советская власть человеком сделала . Мне с детства не прививали традиций никаких, кроме эчпечмака))) Думаю, что все таки свободным и порядочным быть лучше, чем в доску верующим.

 

Никитин государственник, оказывается

 

Я за государство и не поперёк Путина.
А что за неунимаемые сомнения страсти были?