работа над ашыпкоми рус нави

Сравни 31 рус и 31 оридж. В директории V2/ и т.д. .rus и .gb в оригинале 2,1 и 1,5м. , в переделанной все наоборот.

 

А я то думаю как народ умудряется в этом файле разбираться, а его оказывается кудато подставлять надо...

Спасибо за разъяснение, но куда файл этот подставлять я так и не понял. Раньше менял файл navboot, который unicus давал и язык становился русским, а что с этим файлом Lng_Russian.txt делать?

 

Ждать, пока Уникус его в навбут преобразует.

 

Это можно и без Уникуса сделать, Frenchman, NUFLIN слегка поднапрягитесь, прочитайте всю ветку и найдите NavTveak 2.07 (в теме была старая ссылка на 2.06), поверьте - это не сложно, и все станет понятно, ну или почти все.....
зато как приятно, когда сам все сделал

 

Ежели кому нужен навбут файл с "нашей" версией на Великом и Могучем, могу выслать.
Запросы - в личку с указанием мейла.

 

С новой прошивкой (РУС) заменил CD с картой на DVD, и в меню Информации в Навигации полезло все на аглицком (см. фотки)
Искал во всех навбут файлах - не нашел, где это...
Есть какие-либо соображения?

 

Это уже на самом диске с навигацией, так что в навбуте искать бесполезно.

 

Вот немного попользовал прошивку и хочу внести свои замечания.
По первым трем фоткам видно, что хоть и русский язык, а при выборе языка везде осталось Англ. . Поменять надо также и во всех возможных языках.
Четвертая фотка - как то не коректно выглядит надпись "Видимые спутни" . Предлагаю "Видимые спутн." .
На пятой и шестой фотке виден конкретный баг. После наведения курсора на надпись "Дом No./перекресток" - появляется надпись "Дом номер/перекресток?" . И след от последних двух символов остается потом на правой части экрана. Предлагаю чтобы и при наведении курсора слово "номер" оставит как "No".
Ну вот пока и все что нашел.
Себе исправил уже. Так что если кому нужен правленый навбут могу выслать.

 

можно на почту c_sh@mail.ru

 

"Видимые спутн." - "Спутники" , так может?

 

я сделал "Видим спутники" и еще добрую сотню доработок

 

Себе исправил уже. Так что если кому нужен правленый навбут могу выслать.[/QUOTE]

Можно поюзать? beerun@mail.ru
И если можно, ссылочку на navboot 2.7.

 

подскажите, а как самому можно сменить заставку?
образ имеется, но где искать картинку не пойму(

 

Берешь Nawtweak, открываешь им navboot, далее:

Закладка Images, в ней закладка rombitmaps. Там - gif файл на 14-й строке, его и меняешь

 

да-да хорошо посказал, образ нужно только открыть, изменить и потом нормально скомпилировать, если просто изменишь файл, ничего не будет или Мк завесишь.

 

Хорошо, пошагово:

Программой UltraISO из образа выбираешь navboot файл по адресу:

V_2/RR/0101/BMWC01S/app_sw/navboot

его открываешь с помощью программы Nawtweak,
Закладка Images, в ней закладка rombitmaps. Там - gif файл на 14-й строке, его и меняешь, сохраняешь, с помощью UltraISO ставишь назад вместо старого, сохраняешь образ, прожигаешь диск.

Только для MK4!!!

 

Спасибо, буду пробывать) счас только прогу скачаю.

 

а с ссс такое нельзя сделать?

 

Нет!

 

А можно на почту wincor@list.ru

 

Отправил.

 

Пасиб. А у Вас др. языки D и GB соответствуют названиям?

 

1 фото *.HTM файлы, три остальных - ENG.LSC

 

И?

 

И ... брать ручками исправлять в карте на русский. Может, что и получится

 

На здоовье
Многие старались, так что спасибо передаю всем участникам.
А что с заставочками - интересно... Особенно на карте в режиме перспективы. Взглянуть бы

 

Конечно.

 

можно на beer@bel.ru . спасибо.